The Capitals’ fourth-line combined for two goals and three assists Friday night in a 6-1 win against Buffalo.