Tom Wilson’s surge continued with a goal and Nicklas Backstrom scored twice late as Washington improved to 10-0-1 in its past 11 games.