The league arranged for the workout in Atlanta for the free agent quarterback, who previously reached a settlement with the NFL and teams over his collusion grievance.