It won’t get any of the hype of LSU vs. Alabama, but Tigers vs. Mean Green — at Yankee Stadium, no less — boasts a potent mix of high stakes and history.